Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the uabb domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php on line 6131

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/functions.php:6131) in /var/www/sites/lawfirmbackup_200125/wordpress/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1902
{"id":65718,"date":"2021-08-20T17:17:55","date_gmt":"2021-08-20T14:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lawoffice.org.il\/%d7%93%d7%a8%d7%9b%d7%95%d7%9f-%d7%a8%d7%95%d7%9e%d7%a0%d7%99-%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%94%d7%9e%d7%a7%d7%99%d7%a3-%d7%91%d7%99%d7%95%d7%aa%d7%a8\/"},"modified":"2023-03-21T12:07:20","modified_gmt":"2023-03-21T10:07:20","slug":"pasaporte-rumano-guia-completa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawfirmbackup_200125.k1uagm.ap-southeast-2.wpstaqhosting.com\/es\/pasaporte-rumano-guia-completa\/","title":{"rendered":"Pasaporte rumano – gu\u00eda completa"},"content":{"rendered":"

Este art\u00edculo concentra la informaci\u00f3n m\u00e1s exacta y de mejor calidad, que les ayudar\u00e1 a saber si tienen derecho a la ciudadan\u00eda rumana y al pasaporte europeo, y como obtener este pasaporte en la medida en que poseen dicho derecho. El art\u00edculo incluye una explicaci\u00f3n resumida sobre las etapas de elegibilidad para los diferentes candidatos y est\u00e1 clasificado conforme al orden de las etapas y la elegibilidad.<\/p>\n

Junto a esto, este art\u00edculo describe la historia del asentamiento jud\u00edo en Rumania y la antigua historia que lo acompa\u00f1a. Los jud\u00edos de Rumania formaron una parte integral del pa\u00eds a lo largo de los a\u00f1os. En su puntos culmine, v\u00edspera a la Segunda Guerra Mundial, la poblaci\u00f3n jud\u00eda alcanz\u00f3 un total de m\u00e1s de 750000 personas.<\/p>\n

En la actualidad, la mayor\u00eda de la di\u00e1spora rumana se encuentra en diferentes lugares en el mundo, en pa\u00edses como Israel, Estados Unidos, Inglaterra, Canad\u00e1, Australia, Sud\u00e1frica y m\u00e1s. A pesar de esto, no muchos descendientes de rumanos saben, que el estado rumano los reconoce tambi\u00e9n como tales con derecho a la ciudadan\u00eda en la gran mayor\u00eda de los casos.<\/p>\n

El despacho de inmigraci\u00f3n a Rumania especializa en las leyes de inmigraci\u00f3n rumanas. Podremos ayudarlos a comprender como se emite la ciudadan\u00eda de la forma m\u00e1s segura, efectiva y profesional. Nuestro despacho trabaja a diario frente a autoridades oficiales en Rumania, y adem\u00e1s se maneja de forma continua con archivos rumanos locales, que nos ayudan a localizar documentos viejos y determinar su elegibilidad a la ciudadan\u00eda.\"Pasaporte<\/p>\n

Introducci\u00f3n – Historia de los jud\u00edos en Rumania – pasaporte rumano – la gu\u00eda m\u00e1s completa<\/h4>\n

El comienzo de la historia jud\u00eda en Rumania est\u00e1 documentado desde hace casi mil a\u00f1os. A pesar de esto, las primeras menciones destacadas comenzaron a aparecer en el siglo XIV, a partir de la ola de inmigraci\u00f3n masiva de refugiados del reino h\u00fangaro que eran perseguidos en su tierra. La comunidad se encerr\u00f3 en s\u00ed misma como ocurr\u00eda por lo general en las regiones del este europeo, y casi que no se relacion\u00f3 con el resto de las comunidades jud\u00edas.<\/p>\n

En el siglo XVI llegaron a Rumania Expulsados de Espa\u00f1a<\/a> a trav\u00e9s de los diferentes pa\u00edses balc\u00e1nicos como Bulgaria, Grecia, Serbia y m\u00e1s. Estos ocuparon puestos claves locales, cuando fueron nombrados diplom\u00e1ticos y m\u00e9dicos del gobierno de los valaques locales. La raz\u00f3n de su llegada se deb\u00eda a la ubicaci\u00f3n de Rumania sobre el sendero de comercio entre el Imperio Otomano y el Reino Unido de Polonia – Lituania<\/a>. Los exiliados de Espa\u00f1a se enriquecieron en Rumania y comerciaban con una amplia variedad de productos como hierro, algod\u00f3n, cereales, y en especial se destacaban en el comercio vin\u00edcola.<\/p>\n

La poblaci\u00f3n creci\u00f3 de manera significativa desde el siglo XVI. En este periodo se observa el asentamiento jud\u00edo masivo en muchas ciudades como Bucarest, Iasi, Siret, Botosani y m\u00e1s. Adem\u00e1s, su n\u00famero se elev\u00f3 de forma exponencial incluso m\u00e1s en el siglo XVII, cuando decenas de miles de refugiados inmigraron al pa\u00eds como consecuencia de la Rebeli\u00f3n de Jmelnytsky y las revueltas de 1648 y 1649 que la siguieron. Las revueltas arrasaron con muchos asentamientos jud\u00edos en la zona de Moldavia y Ucrania de la actualidad.<\/p>\n

Del periodo mencionado la comunidad creci\u00f3 y comenz\u00f3 a hacerse famosa en el mundo de los estudiantes de Torah gracias a sus sabios. Los libros de sabidur\u00eda, \u00e9tica e interpretaciones a las palabras de los sabios fueron escritos entre los letrados de la comunidad, se dispersaron y llegaron el oeste de Europa, el Medio Oriente, Magreb y el resto de las tierras lejanas.<\/p>\n

Trasfondo hist\u00f3rico de Rumania – Derecho a la ciudadan\u00eda rumana<\/h4>\n

El pa\u00eds rumano declar\u00f3 su independencia en 1878, cuando varios principados de la regi\u00f3n de nombre Valaqu\u00eda, Transilvania y Moldavia se unificaron. El establecimiento del Estado despert\u00f3 ecos entre el liderazgo y los estratos m\u00e1s altos del pueblo rumano respecto a la \u00abcuesti\u00f3n jud\u00eda\u00bb. \u00bfCu\u00e1l tendr\u00eda que ser la condici\u00f3n de los jud\u00edos rumanos desde la perspectiva legal y nacional?<\/p>\n

Estas preguntas despertaron un esp\u00edritu de patriotismo entre el pueblo que en ese momento hab\u00eda recibido la independencia luego de prolongados combates contra el ej\u00e9rcito otomano. La uni\u00f3n del pa\u00eds que se hab\u00eda levantado introdujo un ambiente de odio de los habitantes rumanos contra los extranjeros. Despu\u00e9s de a\u00f1os de guerra y crisis aument\u00f3 entre las masas, la motivaci\u00f3n nacional y el odio hacia al extranjero \u00abpeligroso\u00bb.<\/p>\n

Estos condujeron a acosos y revueltas contra los jud\u00edos, sospechosos inmediatos de subversi\u00f3n que actuaban en contra de los intereses nacionales. Como consecuencia de ellos, muchos jud\u00edos comenzaron a recoger sus pertenencias y buscar un lugar alternativo al oeste de la Europa iluminista, Estados Unidos, Canad\u00e1 y otros pa\u00edses.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, muchos descendientes jud\u00edos que se escaparon en ese entonces (fin del siglo XIX y comienzos del siglo XX) tienen derecho al pasaporte rumano<\/a>.<\/strong> Esto es en la medida en que puedan demostrar con documentos oficiales que en alguna etapa, sus padres fueron ciudadanos rumanos o residieron en este pa\u00eds luego de que esta declarara su independencia en el a\u00f1o 1878.\"Pasaporte<\/p>\n

Descendientes de refugiados de la Segunda Guerra Mundial con derechos<\/h4>\n

Debido a los eventos de la Segunda Guerra Mundial y sus tr\u00e1gicas consecuencias, unos cuatrocientos mil jud\u00edos rumanos fueron asesinados en los campos de exterminaci\u00f3n, operados por los partidarios de los nazis. Los exterminios fueron realizados en los suburbios de la zona del noroeste del pa\u00eds, y ocurrieron bajo de la dictadura de Ion Antonescu.<\/p>\n

Los cientos de miles de refugiados que quedaron, se dispersaron en muchos y variados pa\u00edses y en la actualidad casi su total mayor\u00eda de descendientes tienen derecho a recibir el pasaporte rumano europeo en la medida en que pueden demostrar una relaci\u00f3n rumana en el pasado de un familiar rumano originario como ya hemos mencionado.<\/p>\n

Esto ser\u00e1 efectuado por medio de la presentaci\u00f3n de documentos oficiales<\/a> que fueron emitidos por el gobierno rumano en el pasado, o por un organismo rumano reconocido en el pa\u00eds como hospitales, escuelas, universidad, centro comunitario, etc. Estos documentos servir\u00e1n como evidencia de que en vuestra familia existe de hecho una relaci\u00f3n con Rumania.<\/p>\n

Los restos de la guerra dejaron a decenas de miles de jud\u00edos sin casas as\u00ed como viudas, hu\u00e9rfanos de padres y de hijos y enfermos que buscaban refugio en cualquier pa\u00eds que aceptase recibirlos. Por el otro lado, much\u00edsimos jud\u00edos se quedaron sin medios econ\u00f3micos y empobrecidos como para abandonar Rumania. Esta fue una de las razones por la que un gran n\u00famero de jud\u00edos eligi\u00f3 inmigrar a Israel despu\u00e9s del Holocausto.<\/p>\n

Ordenanza de Ley actualizada para el a\u00f1o 1991<\/h4>\n

En el a\u00f1o, el pa\u00eds se separ\u00f3 del bloque comunista de Europa del Este y comenz\u00f3 un proceso acelerado de democratizaci\u00f3n, industrializaci\u00f3n nacional y pol\u00edtica capitalista de forma similar a los pa\u00edses desarrollados del occidente. Durante el mes de marzo de 1991, fue promulgada en el Parlamento rumano la nueva Ley Nacional<\/a> que reemplaz\u00f3 a la anterior.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia la nueva Ley Nacional de la anterior?<\/strong> La nueva Ley Nacional es considerada m\u00e1s flexible y se basa de hecho en una ley conocida con el nombre de \u00abLey de Sangre\u00bb. Bajo esta ley, la ciudadan\u00eda es transferida de forma autom\u00e1tica de uno de los padres a su descendiente sin relaci\u00f3n al lugar de nacimiento del mismo. Esto, a diferencia de la ley anterior que se basaba en \u00abLey de la Tierra\u00bb. Seg\u00fan ella, la ciudadan\u00eda se define seg\u00fan el lugar de nacimiento del heredero.<\/p>\n

Informaci\u00f3n general sobre quienes tienen derecho y el proceso de obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda<\/h4>\n

La Ley de Retorno rumana permite a los nativos rumanos recibir la ciudadan\u00eda o devolverla en la medida en que esta se haya perdido. Junto a esto, los descendientes de los exciudadanos rumanos tienen la posibilidad de recibir la ciudadan\u00eda conforme a las condiciones espec\u00edficas, como se detallar\u00e1n en el art\u00edculo. El concepto de \u00abdescendientes\u00bb bajo la Ley Nacional rumana hace referencia tanto a un descendiente biol\u00f3gico como a uno adoptado.<\/p>\n

El proceso para conseguir la ciudadan\u00eda no est\u00e1 condicionado por el hecho de que los padres y\/o abuelos est\u00e9n vivos. Adem\u00e1s, a diferencia de una gran cantidad de ciudadan\u00edas extranjeras que no permiten \u00absaltarse generaciones\u00bb, en todo lo que se refiere a la ciudadan\u00eda rumana, es posible saltarse una generaci\u00f3n con el objetivo de heredarla al m\u00e1s joven.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo toma emitir la ciudadan\u00eda rumana? <\/strong>La duraci\u00f3n del proceso de obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda no es fija ni definida, esto es ya que se debe a procedimientos internos en Rumania. El tiempo de espera promedio tarda unos tres a\u00f1os. Pero con eso, existen casos en los que es posible recibirlas en dos a\u00f1os. Y, en el esquema m\u00e1s largo tomar\u00e1 unos cuatros a\u00f1os.<\/p>\n

\"Pasaporte<\/h4>\n

Ciudadan\u00eda rumana – derecho – procedimiento de obtenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda rumana<\/h4>\n

Conforme a la Ley Nacional Rumana que tuvo lugar durante el mes de marzo de 1991 – la ciudadan\u00eda rumana ser\u00e1 transferida a quienes la soliciten siempre que cumplan con al menos uno de los par\u00e1metros de los tres existentes. El primer par\u00e1metro en el proceso de emisi\u00f3n del pasaporte trata respecto a los hijos<\/strong> de ciudadanos rumanos:<\/p>\n

El estatuto rumano define que conforme a tres art\u00edculos, ser\u00e1 reconocido como descendiente de un ciudadano rumano alguno de los siguientes:<\/p>\n

    \n
  1. Conforme al art\u00edculo 5 <\/strong>de<\/strong> la Ley de Ciudadan\u00eda: Un ni\u00f1o nacido<\/strong> de un ciudadano rumano, que posee la ciudadan\u00eda rumana en el presente, ser\u00e1 definido como ciudadano rumano incluso si naci\u00f3 fuera de las fronteras rumanas. La duraci\u00f3n del proceso bajo este art\u00edculo tarda entre uno y dos a\u00f1os.<\/li>\n
  2. Conforme al art\u00edculo 10 <\/strong>de<\/strong> la Ley de Ciudadan\u00eda: Los hijos y tambi\u00e9n los nietos<\/strong> de los ciudadanos rumanos que nacieron en las actuales fronteras del pa\u00eds podr\u00e1n obtener la ciudadan\u00eda como lo indica la Ley. Presten atenci\u00f3n que esta cl\u00e1usula hace referencia tambi\u00e9n si el ciudadano sobre el que se basa la petici\u00f3n, perdi\u00f3 la ciudadan\u00eda en alguna etapa.<\/li>\n
  3. Conforme al art\u00edculo 11 <\/strong>de<\/strong> la Ley de Ciudadan\u00eda: Este art\u00edculo se expande e implica tambi\u00e9n a bisnietos<\/strong> de personas que ten\u00edan derecho inicialmente. As\u00ed mismo, la cl\u00e1usula hace referencia a nacimientos en el territorio de la \u00abGran Rumania\u00bb, es decir – las antiguas y expandidas fronteras que incluyen las superficies de Transilvania, Bucovina y Serbia. En la actualidad, estos territorios son parte de pa\u00edses extranjeros como Hungr\u00eda, Ucrania, Bulgaria, Polonia, y territorios de la desaparecida Yugoslavia. En la medida en que sus abuelos o bisabuelos nacieron en estas zonas, ustedes pueden, de forma oficial, presentar una solicitud para recibir la ciudadan\u00eda rumana.<\/li>\n<\/ol>\n

    Los descendientes de los ciudadanos rumanos de las actuales fronteras de Rumania<\/h4>\n

    Este apartado est\u00e1 destinado a aclarar los puntos mencionados arriba.<\/p>\n

    Si vuestros padres o abuelos perdieron su ciudadan\u00eda, ustedes todav\u00eda pueden obtener el pasaporte rumano. En la medida en que ustedes son nietos o hijos de una persona nacida en Rumania en sus fronteras existentes pero uno de los padres o abuelos perdi\u00f3 la ciudadan\u00eda debido a inmigraci\u00f3n, ustedes pueden devolver<\/strong> la ciudadan\u00eda conforme al art\u00edculo 10<\/strong> de la Ley. En este caso, los hijos y tambi\u00e9n los nietos tendr\u00e1n derecho como se menciona.<\/p>\n

    Esto y m\u00e1s, en el marco del art\u00edculo 10 <\/strong>de la Ley, no les ser\u00e1 requerido renunciar a otra ciudadan\u00eda que se encuentra en su poder para obtener la ciudadan\u00eda rumana. Adem\u00e1s, no deber\u00e1n residir en Rumania<\/a> para obtener la ciudadan\u00eda conforme a este art\u00edculo de la Ley.<\/p>\n

    Los descendientes de los ciudadanos rumanos de las fronteras de la \u00abGran Rumania\u00bb<\/h4>\n

    En el periodo entre las dos guerras mundiales, Rumania gobern\u00f3 una superficie mucho m\u00e1s grande que la que se encuentra hoy en su poder. En este periodo, las franjas territoriales como Bucovina, Transilvania y Serbia eran una parte unificada dentro de las fronteras hist\u00f3ricas conocidas hoy como la \u00abGran Rumania\u00bb. Como ya hemos mencionado, estas tierras se encuentran en la actualidad bajo el dominio de pa\u00edses como Moldavia, Ucrania, Polonia, Bulgaria, Hungr\u00eda y pa\u00edses de la extinta Yugoslavia.<\/p>\n

    Si vuestros padres nacieron en las zonas mencionadas pero de forma no planeada perdieron su ciudadan\u00eda (debido al cambio de fronteras que ocurri\u00f3 en Rumania), sepan que ustedes tienen derecho a recibir la ciudadan\u00eda rumana. Esto conforme al art\u00edculo 11<\/strong> de la Ley. Conforme a este art\u00edculo, los candidatos tendr\u00e1n derecho a devolver la ciudadan\u00eda p\u00e9rdida de forma legal, incluyendo los bisnietos del exciudadano rumano, sobre el que se basa la solicitud.\"Pasaporte<\/p>\n

    \u00bfC\u00f3mo se emite la ciudadan\u00eda rumana? M\u00e9todos para emitir la ciudadan\u00eda rumana<\/h4>\n

    De hecho, existen cuatro maneras diferentes por las que se puede adquirir la ciudadan\u00eda rumana. Para ser reconocidos como elegibles ante las autoridades rumanas, deben presentar razones por las que ser\u00e1n reconocidos como candidatos leg\u00edtimos para obtener la ciudadan\u00eda. Recogimos para ustedes las cuatro maneras m\u00e1s comunes con las que se dirigen a nosotros los clientes con el objetivo de emitir la ciudadan\u00eda rumana. Aqu\u00ed se las presentamos:<\/p>\n

      \n
    1. Derecho por nacimiento<\/strong>: Cualquier ni\u00f1o que haya nacido de al menos un padre rumano tiene derecho a recibir la ciudadan\u00eda al momento de nacer. El ni\u00f1o tendr\u00e1 derecho ya sea si naci\u00f3 en territorio rumano o fuera de \u00e9l. Adem\u00e1s de esto, cualquier ni\u00f1o que naci\u00f3 en territorio rumano y sus padres no tienen ciudadan\u00eda local, ser\u00e1 reconocido como elegible a recibir la ciudadan\u00eda rumana.<\/li>\n
    2. Derecho de devoluci\u00f3n de la ciudadan\u00eda<\/strong>: Cualquier persona que perdi\u00f3 su ciudadan\u00eda rumana, podr\u00e1 devolverla en la medida en que sea elegible. As\u00ed mismo, cualquier hijo o nieto de una persona que perdi\u00f3 su ciudadan\u00eda, tambi\u00e9n tiene derecho a devolverla.<\/li>\n
    3. Derecho por adopci\u00f3n<\/strong>: La ciudadan\u00eda es otorgada a cualquier ni\u00f1o que es definido como adoptado conforme a la Ley rumana. Y esto debe indicarse, en caso en que fue adoptado por ciudadanos rumanos. Si solo uno de los padres adoptivos es ciudadano rumano, el ni\u00f1o todav\u00eda ser\u00e1 considerado como tal que tiene derecho a recibir la ciudadan\u00eda.<\/li>\n
    4. Derecho de adquisici\u00f3n a base de solicitud<\/strong>: La ciudadan\u00eda ser\u00e1 otorgada a un ciudadano extranjero o una persona sin ciudadan\u00eda, con la condici\u00f3n de que cumpla alguna de las tres cl\u00e1usulas siguientes:<\/li>\n<\/ol>\n